Uso do hífen

LEMBREM-SE:  O novo acordo ortográfico só entrará em vigor a partir de 2012, previsto no Decreto n°6583: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Decreto/D6583.htm . Então, teremos até o fim de 2012 para aprender a escrever de acordo com as novas regras.

1-) O hífen passa a ser usado quando o prefixo termina em vogal e a segunda palavra começa com a mesma vogal. 

Ex: microônibus (antes)

Micro-ônibus (novo acordo)

microondas ( antes)

micro-ondas ( depois)

antiinflamatório (antes)

anti-inflamatório (depois)

OBS.: Tal regra não se aplica aos prefixos “-co”, “-pro”, “-re”, mesmo que a segunda palavra comece com a mesma vogal que termina o prefixo.
coocupar – reescrever – proótico – proinsulina...

2-) Com prefixos, usa-se o hífen diante de palavras iniciadas com “h”. 
anti-herói – anti-higiênico – co-herdeiro - extra-humano – pró-hidrotópico – sobre-humano... 

3-) Utilizamos o hífen quando o prefixo terminar em consoante e a segunda palavra começar com a mesma consoante. 
sub-bibliotecário – inter-regional – super-romântico...

4-) Com o prefixo “-sub”, diante de palavras iniciadas por “r”, usa-se o hífen. 
sub-reino – sub-região – sub-reitor...

5-) Diante dos prefixos “-além, -aquém, -bem, -ex, -pós, -recém, -sem, - vice” usa-se o hífen. 
além-mundo– aquém-mar – recém-casado – sem-teto – vice-diretor...

6-) O hífen encontra-se presente diante do advérbio “mal”, quando a segunda palavra começar por vogal ou “h”. 
mal-acabado – mal-humorado– mal-intencionado...

7-) Com os prefixos “-circum” e “-pan”, diante de palavras iniciadas por “vogal, m, n ou h”, emprega-se o hífen. 
circum-adjacente - pan-americano – circum-hospitalar – pan-helenismo...

8-) O hífen encontra-se relacionado a casos relativos à ênclise e à mesóclise. 
amá-lo – dar-te-ei – entreguei-lhe...
9-) Usa-se o hífen mediante os sufixos de origem tupi-guarani, representados por “-açu”, “-guaçu”, “-mirim”. 
capim-açu – cajá-mirim – amoré-guaçu... 

NÃO SE USA HÍFEN:

1-) Não se utiliza mais o hífen quando o prefixo terminar em vogal e a segunda palavra começar por uma vogal diferente. 

EX: auto-aprendizagem ( antes)

autoaprendizagem (depois)

infra-estrutura(antes)

infraestrutura (depois)

co-edição

coedição

auto-estima (antes)

autoestima (depois)

2-) - O emprego do hífen ainda permanece em palavras compostas que não contêm elemento de ligação, como também naquelas que designam espécies botânicas e zoológicas. 

EX: amarelo-claro – bem-te-vi – conta-gotas – guarda-costas– erva-doce – caneta-tinteiro... 

3-) Não se usa mais o hífen em locuções substantivas, adjetivas, pronominais, verbais, adverbiais, prepositivas ou conjuntivas.

EX: fim de semana, café com leite, camisa de força,...

Exceções: 

O hífen ainda permanece em alguns casos, expressos por:

cor-de-rosa - água-de-colônia – lua-de-mel... 

4-) Quando a segunda palavra começar com “r” ou “s”, depois de prefixo terminado em vogal, retira-se o hífen e essas consoantes são duplicadas. 

Ex: Anti-religioso (antes) antirreligioso ( depois)

anti-social (antes) antissocial ( depois)

contra-senso (antes) contrassenso (depois )

ulta-som (antes) ultassom (depois)

5-) O hífen será mantido quando o prefixo terminar em “r” e o segundo elemento começar pela mesma letra. 
EX: hiper-requintado – inter-regional – super-romântico...

Além disso, a nova regra padroniza algumas exceções já existentes antes do acordo, expressas por: 
EX: minissaia – minissubmarino - minissérie... 

6-) Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por consoante diferente de “r” ou “s”. 
EX: antinatural – anteprojeto – contracheque – geopolítica – semicírculo...

7-) O hífen não deve ser usado quando o prefixo termina em consoante e a segunda palavra começa por vogal ou uma consoante diferente. 

EX: hiperativo - hipertenso– interescolar– subemprego – superpopulação...

8-) Não se usa o hífen com o advérbio “mal” quando o segundo elemento começar por consoante. 

EX: maldormido – malgovernado – malvestido – malsucedido... 

O estudo é o sobrenome da felicidade.

Andressa Fabião